約翰抿了抿手指，為手上這頁折起一角，十天前G先生交給他一本紅色的冊子，認為這能幫他更好融入羅茲的生活，據說這是一位用雙腳丈量土地的地理學者的心血，但磨損的封皮和泛黃的紙面讓約翰懷疑它是否适用于當下。 約翰不願出門，但他正赴一個約定。四月的烈陽明晃晃地挂在頭頂，街上除了喝醉和沒有喝醉的人外，還有許多令人印象深刻的事物，它們包括但不限于求真廣場的花崗岩雕像，花圃的黃銅大鐘，格雷紡織業的汽輪機——一個月前，約翰本有機會成為這座毛紡廠的運料工人并親手操作那些設備，但他接過了格雷家族另一份實業的錄用函——種植園的監工兼守衛，雖說塔樓上盯梢不及下地幹活勞累，但同樣是用汗水換取酬勞，而約翰選擇它是因為這份工作不問過往。 除他之外，剩下的人也找到了足以糊口的正經工作，幫派成員以出人意料的速度融入了這座小鎮，有時他甚至會給自己灌輸這樣的觀點：他們本該擁抱平平淡淡的生活，隻是僅僅幾十美金的賞金将他們與之隔絕。 當他走到求真廣場，一個靠着士兵雕像發呆的男人立刻吸引了他的注意，頭上的賭徒帽有幾個難以置信的圓窟窿，似乎是狙擊槍的傑作。帽帶松松懶懶地垂到一雙銳利的眼睛前，毫不保留地展示主人的個性。 約翰走了過去，假裝和他擦肩而過然後認出他來，在這一瞬間約翰閃過許多問候的話，但當他開口隻是簡單的一句：“米勒，近來可好？” “還是老樣子，我仍保持着以前的作息。這話應該我來問你，不過看你已經适應了，其他人還好嗎？” “大家都融入得不錯，我們為這個小鎮增添了十幾個人口。”約翰湊到同伴的耳邊，“而且警察沒有察覺。” 米勒的腳掌離開雕像的基座，似乎要有些動作：“這讓我想起以前追捕強尼特的日子，為了等他出山，我們差點在山下的小鎮落了家。” “是啊，等到我把這人渣押上囚車的時候，你還說舍不得那裡的氣候……米勒，現在也是相似的情況，你為何不留在鎮上？你能從G先生那裡得到一份不錯的工作。” 米勒·傑德桑不語，隻是将手伸入夾克的裡兜，摸索出一個沉甸甸的袋子，像寶貝一樣把那包東西緊緊攥在手裡，當約翰伸手去拿時，又一下松開手，發出鐵塊撞擊的聲響。