。
“雅萊！雅萊！”她問道，“你怎麼樣！你還有意識嗎？”
雅萊麗伽想回答她，但是發不出聲音。
但她已感覺出自己沒怎麼受傷，至少是沒有受到重傷。
她隻是有些使不出力氣，而那在她轉念間也已大為好轉了。
她開始自己支撐站立，然後想起了她失去意識前的事。
她似乎不可能幸存下來，但她卻似乎仍然活着。
想清楚這件事并不困難，大概隻花費了她兩秒多點的時間，可是那結論卻非常出乎她的想象。
她是懷着有所預料的心情往那邊看去的。
在距離她們不足十步的地方，那個東西仍然毫發無傷地存在着。
但他沒有追逐她們，而是低頭瞧着自己腳邊。
躺在那裡的是波迪，盡管他的雙臂都奇怪地消失了，而神色也相當慘淡，但當他歪過臉朝着雅萊麗伽苦笑了一下時，她至少能确定他還不是一具屍體。
她停下了腳步，開始尋找自己那把彎刀。
它已經不在她手裡了，而是躺在波迪那整齊地消失的胳膊旁邊。
看得出波迪努力想把它還給雅萊麗伽，但他已沒有手抛擲，似乎連軀幹也動彈不得。
他幾乎沒怎麼流血，然而臉上迅速地覆蓋上一層死亡的灰敗。
雅萊麗伽開始同時蠕動嘴唇和手指，指示他什麼也别做。
他沒有立刻死掉就算足夠幸運了，至于兩條手臂倒沒什麼大不了的。
畢竟他不是個約律類，要換兩條胳膊并不花多少錢。
她大可以去拜托倫巴特，讓紫箭星門最好的醫師之一打點折扣，此後波迪隻需要光着屁股在寂靜号甲闆做幾年免費服務就算是還債了。
那東西動了。
盡管他的眼睛裡仍然積滿了紅絲，不知怎麼他似乎能判斷出某些位置信息。
他無疑也知道自己腳邊正有某種障礙存在。
于是怪物便彎下腰去，探出那隻表皮好似在攪拌器狠狠重塑過的左手。
當銳利的指尖快要觸碰到波迪的衣服時，雅萊麗伽腦袋裡已然設想出許多種波迪的死狀。
她想不出任何辦法阻止，而時間也不怎麼寬裕了。
但那東西并沒繼續對波迪做什麼。
那隻令人不安的手隻是伸到波迪腰邊，從那裡取走了一個挂包，似乎是從波迪的外套内掉落出來的。
自然，雅萊麗伽認出了那個樸素而結實的小包。
它正是她親手交給波迪保管的……可是，她可以非常确定裡頭沒有一件算得上武器的東西，或藏着什麼一個縮小的逃犯。
不知為何，那東西卻對這個平平無奇的小包産生了非比尋常的關注。
他積滿紅蛛絲的眼睛盯着那個腰包，似乎對除此之外的其他東西都暫時喪失了興趣。
雅萊麗伽不由地感到困惑，但她同時又注意到另一樣奇怪的事。
一個非常不起眼的細節。
她忍不住朝那隻不自然的左手多看了幾眼。
在勉強能辨認出來的手掌根部，她留意到一圈非常細小的黑線。
它實在太細了，就像是某種縫合後的疤痕，或是未完全清洗幹淨的紋身。
對于缺乏觀察力的人而言，那很容易就被忽略過去。
但雅萊麗伽意識到那既不是細繩也不是紋身。
事實上那全是影子。
這些影子像根須一樣生長在他的肢體上，從左手爬到手臂，織進那件寬敞的風衣外套裡，最後似乎又延伸到了腳底。
于是她明白到，左手或許正是關鍵，是那些影子的根源。
但是她還能采取什麼措施呢？她想不出來。
翹翹天翼輕輕地叫了她一聲：“雅萊，他該不會是……”
雅萊麗伽還在思索影子的事。
以至于她竟沒明白翹翹天翼想跟她說的是什麼。
但答案轉眼間就揭曉了。
她的腰包自己從内部打開——準确地來說，她認為是裂開——從中湧出了許多柳條般柔軟狹長的影子。
所有裝在包裡的東西都掉了出來。
雅萊麗伽在這困境中匆忙往地上一瞥，看見那張描繪着獨腳王座的金發赤身的巫人王畫像。
它自從被她打印出來後就一直塞在腰包的最底層，計劃着逮捕小咪後試試讓它辯識。
此時畫像中巫人王的眼睛仿佛正深不可測地凝視着她。
雅萊麗伽隻看了一眼，随後就把這件事抛在腦後。
她們終于知道那東西要找的是什麼了。
當所有包裡的雜物都被丢棄在地上以後，影子之須們最後抓住的是那條帶着紅寶石花飾的銀鍊子。
它曾是為了避免引起波迪的敵意而被她摘下來，存放在腰包裡頭。
而如今，那個或許會厭惡它的人正在它下方的地面上死去。
影子之須們纏繞上去。
它們劃過鍊子上的每一塊紅寶石花飾，好像落到火上的冰晶那樣絲絲作響，并且明顯地稀薄起來。
但它們不知休止地繼續着，把那些美麗絢爛的寶石碎粒全都磨成了粉碎。
當這條鍊子也被丢棄在地上，就落在波迪茫然虛望的視線前時，它已經再也找不出過去的精美整齊，而像是一長串廉價、扭曲而陳舊的生鏽金屬片。
雅萊麗伽因此而恍然了——那東西是在找荊璜。
盡管他的眼睛看不見了，他仍然是不可接近的，而且似乎仍能嗅出傷害他的人的力量。
他首先嗅到的是那條鍊子，但……他能否嗅到更多的東西？那些曾經和荊璜相處過的人？
怪物的影須全都順着指尖縮了回去。
毀滅仇敵的象征物似乎使它感到了某種程度的心滿意足，因此它安靜地站了幾秒，但是它看起來也同樣像在傾聽，或是在捕捉什麼痕迹。
雅萊麗伽已然有了不好的預感。
她還在關注波迪的生命迹象——他還沒死，盡管迹象微弱，她佩戴的眼睛能夠幫助她識别出幾種較為普遍的生命活動。
但是在這裡所有人中，她可能是和荊璜相處最密切的一個，或者……
那東西轉過了頭。
他的面孔朝向正悄然走向金鈴的姬尋。