返回

第九百零六章 将功補過

首頁
    “Mr.John,pleasecomehereforamoment.” ——約翰先生,請過來一下。

     陸淼招招手,約翰·金左右偏偏腦袋“嗯哼”一聲,信步朝她走去。

     廣交會一年兩次,已經舉辦了很多屆。

     會展上往往更加吸引人的地方,就是新品。

     廣州肥皂廠這次就恰好帶來了新品。

     約翰·金覺得這批肥皂氣味大,應該添加了許多化學物品,實則恰恰相反。

     陸淼詳細和他介紹: “Thisisanaturalplant-extractedsoap……” ——這是一款天然萃取植物皂,艾草在我們國家是常見的中草藥,用它提取的成分制作香皂有非常不錯的抗菌消炎功效,在強垢面前,它的清潔能力會遜色一些,但夏威夷的氣候容易滋生蚊蟲,使用它能夠有效的避免一部分蚊蟲叮咬。

     陸淼集中概括艾草皂的特點,約翰·金不太相信。

     但是聽說能夠避免蚊蟲叮咬,又表現出心動的模樣。

     “Really?” ——真的嗎? 陸淼認真點頭:“Yes.” 如陸淼所說,氣候使然,夏威夷有着讓人頭疼的蚊蟲種類。

     其中體型最小的埃及伊蚊更是傳播多種疾病的“高手”。

     如果艾草皂真的有這個作用,那麼帶回去肯定是不愁賣的。

     約翰·金拿起一塊肥皂聞了聞。

     對于敏感的外國人來說,艾草的味道過于奇特。

     加上還有上一次不愉快的合作經曆,即使十分心動,約翰·金最終還是放下肥皂說了“No”。

     一朝被蛇,咬十年怕井繩,這句話是不假的。

     但陸淼不想就此放棄。

     因為這不僅僅是貿易問題,更是國家口碑。

     陸淼笑笑道:“Toshowmyapologyforwhathappenedlasttime,sir,I'dliketopresentyouwithsomeplant-basedsoapsasagift.Youcantakethembackandhaveatrialusefirst.Ifthefollow-upeffectisgood,maybeyoucanconsiderthemagaininthefuture.Thisismysincereintention,sopleasedon'tturnitdown.” ——為了表達對上次發生之事的歉意,先生,我想送您一些植物香皂作為禮物。

    您可以把它們帶回去先試用一下。

    如果後續效果不錯,或許您日後可以再考慮考慮它們。

    這是我的一番誠意,請您不要拒絕。

     “Um” 約翰·金面露遲疑,既不好意思拒絕,又怕接受這番心意後,會被認為是貪小便宜。

     陸淼任他自己糾結着,已經先一步回頭交代起剛才那個短發姑娘: “這種小箱子,一箱能裝多少塊艾草皂?” 短發姑娘應聲回道: “領導,一箱能裝二十五塊。

    ” 陸淼點點頭:“這種箱子,給這位約翰先生裝兩箱,另外……” 陸淼頓了下,低聲囑咐: “把廠子地址電話寫上,一起放進去。

    ” 短發姑娘點點頭行動起來。

     陸淼回頭跟約翰·金笑談了幾句,再三表示很感激他能給她們将功補過的機會。

     華人的人情世故無人能敵。

    
上一章 章節目錄 下一頁
推薦內容