把整張複印紙掃過一遍後，羅彬瀚咋舌道：“我怎麼覺得沒一句能讀通？”
“你看到的是直譯的初稿。
”周雨說，“原文的拉丁語有很多不通的地方，把有意義的部分直譯就是這樣。
拿到翻譯以後，那個人告訴我這些文字的語法變化似乎遵循某種規律，有可能不是書寫錯誤，而是源于拉丁語的變種語言。
”
“就是方言咯？”
周雨點點頭，又說：“可以這麼理解。
拉丁語的語法很複雜，在使用過程中會被不斷簡化。
他認為這些文字可能是羅曼語系中某個冷僻或失傳的語種。
我把簿子上的内容複印了幾份給他，委托他尋找認得這種語言的人，最後才得到了正确的翻譯。
不過，隻有最後兩頁上的内容。
”
羅彬瀚奇道：“你不是給了全文嗎？”
“打電話過來的人隻告訴我這兩頁的内容。
”
“誰打的？”
“匿名的網絡電話。
聲音處理過，無法還原，IP地址我也查過，無法定位。
”
“有意思，”羅彬瀚樂了，“我看你就是被邪教盯上了。
既然這樣，也别慫——今晚咱就先把警報了，明天再收拾搬家。
座機是自動錄音的吧？來，證據先給我存一份。
”
周雨又是微微搖頭，隻說：“周妤。
”
羅彬瀚隻好又歎了口氣。
他不是沒有想到這點，隻是不願意提起。
東西是在周妤家裡找出來的，不管周妤知情與否，她都很可能牽涉其中。
半年前無緣無故的失蹤，恐怕也和這本黑簿子脫不了幹系。
他揉着腦袋說道：“我坦白講，百分之八十的綁架案，綁匪說敢報警就撕票，都是狐假虎威。
我爹老上司前年專門說過這個事兒，其實一般綁匪想不想撕票，在他綁人的時候就決定好了，你報不報警都沒多大影響。
綁票是吃牢飯，撕票是吃子彈，敢做這勾當的人，心理底線一早就劃清楚了。
你要是投鼠忌器，連報仇的機會可能都沒了。
聽我的，這事兒還是給警察處理吧。
周雨，你聽我一句，已經半年了，該發生的肯定已經發生了，你不能一輩子這麼折騰下去啊。
”
“可是如果……”
周雨低低地說了一句，羅彬瀚也聽不清楚後文。
他正要發問，周雨又清楚而緩慢地重複道：“如果周妤不是被綁架的呢？”
“……你的意思是？”
“那面鏡子，她說是祖傳的東西。
”
羅彬瀚立刻與他無言地對視起來，連勸人用的營業笑都挂不住了。
和他們兩個不同，周妤是随着父親搬來梨海市的，其父生前以風景油畫聞名，但身世和祖籍卻無人知曉。
甚至連青梅竹馬的周雨，也從未聽過周妤父親的來曆。
這種異乎尋常的神秘态度，如果聯系起藏在鏡中的黑簿，就不得不令人多想。
羅彬瀚不是沒有考慮過這種可能，但面對恐怕已經找得有些瘋魔的周雨，他實在不願主動挑破。
最後他隻能無奈地問道：“那，你打算怎麼辦？”
周雨靜靜地坐着，像是又發起呆來。
在羅彬瀚開始搖晃他肩膀以前，