尋常的上課日的初夜，因為布雷恩教授和格蘭芬多學院的勇士--赫敏·格蘭傑的回歸，格蘭芬多休息室裡的氣氛比平時多了幾分歡快。
當哈利和羅恩從宿舍裡抱着一堆作業從旋轉樓梯下到公共休息時，許多人都在熱切地讨論着布雷恩教授和被他逮捕的那群用殘暴手段對待麻瓜的黑巫師之間的對決--《預言家日報》上面披露了某些細節。
那是柏林之夜的郊外，金色的火網宛如天蓋傾覆般籠罩在大地上，熾烈的火光将夜幕映照的亮如白晝，整個柏林基本都能看見。
那肯定是一場不輸去年暑假，魁地奇世界決賽那晚的決鬥——許多人都這麼認為。
“我媽媽把這事跟我爸爸說了！”
哈利和羅恩經過西莫身邊的時候，西莫正憤慨的抖着手上的《預言家日報》，那上面是一篇關于部份重罪的黑巫師的判決報道，
“他寫信對我說，這些壞家夥如果在麻瓜的世界了，就憑他們幹下的壞事，絕對會吃槍子.我和他的看法一緻，喔，瞧瞧審判庭的判決，被判監禁厄克斯塔三十年，這麼說來，幸運的話，這些人渣還有機會享受退休生活？！”
西莫還沒等對面的迪安以及看見哈利後立刻變得心不在焉的金妮說些什麼，又義憤填膺的說，
“我敢打賭，如果布雷恩教授願意主持審判，他不會給這些人渣再看見太陽的機會！”
哈利知道西莫的爸爸是麻瓜，所以，才會對這些黑巫師感到特别憎恨，他放慢腳步，目光躍過西莫的肩頭瞄了幾眼報紙，頗感疑惑地向羅恩詢問，
“厄克斯塔是什麼？”
“我猜是座監獄，但沒阿茲卡班出名，”
羅恩聳了聳肩，
“我更好奇的是，為什麼西莫的爸爸希望那些壞家夥吃槍子，槍子.那是什麼，哈利，一種毒藥？”
這個問題不大好解釋，哈利思考了下才說，
“是從槍裡.就是麻瓜的金屬魔杖，射出的金屬彈珠，速度非常快，能穿透身體，如果被擊中要害的話，會直接沒命.有的麻瓜國度拿它來執行死刑，但英國的麻瓜政府已經取消了這種刑罰。
”
“喔！”
羅恩幻想了一個高速的金屬彈珠穿過自己身體的感覺，哆嗦了幾下，
“那一定很疼，麻瓜們可真變态.，不過，這些黑巫師的确配得上這種刑罰。
”
他們平時做的那張壁爐邊的沙發被兩個一年級的小巫師占用了，哈利阻止了羅恩想趕走這兩個‘沒眼力勁’的學弟的打算，兩個人挑了張靠近女生宿舍樓梯的桌子，把懷裡的作業本擱在上面。
扭頭看了眼公共休息室的另一邊，老舊的五鬥櫥斜上方牆壁上的挂鐘，哈利挑了挑眉頭
“赫敏怎麼還沒回來，她大概已經去了一個小時了。
”
“誰知道呢，也許級長盥洗室太大了，她在那裡迷了路，”
羅恩癱進了沙發，無謂的說，“不過，我認為安吉麗娜也許在吹牛，那個盥洗室根本沒那麼豪華.珀西不會放棄任何一個和我們吹噓的機會，但他從來沒跟我們炫耀過那裡。
”
但話音落地，羅恩眉心卻浮現一抹憂慮，
“我沒聽赫敏提起過她特别擅長遊泳，但是，第二場比賽卻要求她在水裡帶上整整一個小時，這完全是不可能辦到的事情對不對？”
也許是西莫口中的‘槍子’讓哈利浮現了一點靈感，他若有所思的說，
“除非，她能在比賽中弄來專業的潛水設備.就像在第一場比賽中，赫敏召喚來隐形衣一樣，提前準備一套水肺.”
哈利知道羅恩會問些什麼，于是，提前解釋道，
“那同樣是麻瓜造出來的一種設備，穿上它就可以在水下自由活動.但我不确定水肺在霍格沃茨是否能正常發揮作用，以