守常先生把嶄新的書遞給秦九章：“做個登記，就可以借走，記得半個月後歸還。
”
“用不了那麼久。
”秦九章說。
守常先生多問了一句：“你要翻譯它？”
“是的，”秦九章點頭道，“上海的商務印書館開出了千字三元的高價，對我有很大的吸引力。
”
“是個高價！”守常先生笑道，“君子愛财，取之有道。
待出版後，我一定引入圖書館中。
”
秦九章說：“毛姆先生的這本書确實不錯。
”
“也離不開翻譯者的水平。
”守常先生說。
走出圖書館，蔣夢麟問道：“秦先生，你下一步有什麼打算，想沒想過考學？”
貌似不止一個人問過自己了，秦九章說：“考學有點來不及，但我肯定會來大學裡旁聽。
”
“如果不求學曆，隻求學問，旁聽确實夠了，”蔣夢麟說，但他還是多提醒了一句，“不過，學曆有時還是很有用的，最少能讓你過得舒服一些。
”
秦九章當然知道民國時期大學文憑代表什麼，但自己應該不會缺少名聲，到時候能來大學堂瞻仰瞻仰大師們的風采，再蹭點圖書館的書看就夠了！
“多謝蔣教授提點。
”秦九章說。
守常先生反而覺得無所謂：“我尊重秦師傅的觀點！畢竟身負驚世學問，卻甘願俯身拉車，就不是尋常人能做出的。
我知道你一定有自己的想法。
”
“感謝理解！”
秦九章太喜歡這種話了！
不用再編那套謊言圓過來。
秦九章收好書，說道：“蔣教授，李主任，我先告辭了。
”
“後會有期。
”蔣夢麟說。
“期待你的譯作。
”守常先生說。
——
這次開會花了不少時間，估計今天又要挑燈工作。
想想家裡快沒有煤油，秦九章便走進了街邊一家美孚煤油商鋪。
民國時期，美孚的煤油店幾乎開遍了全中國。
——就是你們知道的那個埃克森·美孚的“美孚”。
美孚公司從清末開始，花了幾十年時間在中國傾銷煤油，為此，他們很長時間裡都是買煤油就送煤油燈。
所以很多普通人家裡也有了煤油燈。
這種套路大家一定見過，好多互聯網公司都有類似的營銷模式：先砸錢開拓市場，然後大力補貼，繼而讓用戶養成消費習慣。
總之，美孚公司賺得可謂盆滿缽滿。
至于老美那邊的洛克菲勒家族，早就成為全美首富，擁有幾億美元的身價。
1920年代的幾億美元！
“給我一斤煤油。
”秦九章對店員道。
店員推銷說：“客官，要是買一桶14斤裝的，即可送一盞高檔玻璃燈罩煤油燈。
”
秦九章看到了櫃台上擺的煤油燈，實話說自己還挺需要這東西的。
但14斤就是8角多，暫時手頭沒那麼多錢。
“就給我先盛1斤吧，下次再來。
”秦九章說。
店員拿出小桶，裝了一斤煤油。
秦九章提上煤油，出門又看到有個小攤賣雞蛋灌餅，3枚銅圓一個，比煎餅果子貴了一點。
秦九章順手買了兩個。
反正以後就是有錢人了！
先吃上雞蛋灌餅潇灑潇灑！