意大利餐廳吃飯。
德雷克斯勒看到了肖恩利，就讓大家把賬單全都傳挂到了肖恩利的名字上，吃完立刻走人。
等到肖恩利要結賬時發現一頓竟然吃了500美元！
最後這筆錢是甘國陽出的，他不是很在乎這點錢。
但他很在乎肖恩利的小命，他怕這五百美元會讓比爾自殺。
所以肖恩利雖然對球員很嚴厲，但阿甘是個例外，畢竟是他的救命恩人。
下半場比賽開始時，肖恩利繼續用他高亢的聲音介紹着比賽的進展。
從肖恩利的聲音能聽出來，和上半場相比，比賽一下子就變得非常激烈。
喬丹在第三節剛開始就對開拓者的籃筐發起了攻擊，他借助比爾-卡特萊特的掩護，在投籃假動作晃開防守後，從中路單手持球切入籃下，扣籃得手！
他的速度比上半場更快了，更是騙過了甘國陽。
甘國陽中距離的出手不中，喬丹拿到籃闆球策動反擊。
分球給到右側底角的約翰-帕克森，帕克森三分出手命中！
62:59，公牛一下子反超了比分，領先開拓者3分。
随後，皮蓬、格蘭特、喬丹三人夾擊甘國陽。
甘國陽分球給到空切的波特，波特上籃遭到卡特萊特幹擾不中。
反擊中，喬丹在高位跳投，在甘國陽防守上來後，突然一個傳球給到籃下的格蘭特。
格蘭特輕松上籃得手，公牛第三節打了開拓者一個7:0，分差拉開到了5分。
貝爾曼從替補席上站了起來，不過他沒有叫暫停，他知道甘國陽會解決問題。
顯然，公牛中場休息重新做了針對性布置，開拓者有些猝不及防。
開拓者拉開，甘國陽低位單打，防守甘國陽的變成了格蘭特。
喬丹、皮蓬再度過來夾擊，這次甘國陽分球給到湯普森。
湯普森在罰球線内一步跳投出手命中，找回了兩分。
接着在防守中，甘國陽領防喬丹，把内線交給湯普森。
他在中路和彼得洛維奇一起夾擊喬丹，迫使喬丹傳球給皮蓬。
結果柯西搶斷得手，反擊一條龍扣籃得分！
64:63，開拓者迅速将比分追到隻差1分。
喬丹再度殺入籃下，左路，左手的上籃，但這球被甘國陽給封蓋掉了！
可是，喬丹在落地後，依舊把球控制在手裡，并在人出底線之前扔給了格蘭特。
格蘭特接球後，迎着湯普森一個抛投打闆命中，公牛繼續保持3分的優勢。
這球甘國陽已經防到極緻了，都把人給帽下來了，可是喬丹還是把球控制住傳給了隊友。
喬丹自己一屁股坐倒在地上，起身後沖着甘國陽笑，還搖了搖頭，表示你拿我沒辦法。
但喬丹很快笑不出來了，彼得洛維奇在左側利用甘國陽的掩護突破籃下，喬丹繞開甘國陽貼防彼得洛維奇。
他要給彼得洛維奇上強度了，結果兩人在籃下撞在一起，倒在了地上。
這球喬丹明顯阻擋犯規了，不過起身後他推了彼得洛維奇一把。
結果彼得洛維奇怒發沖冠，扭身朝着喬丹胸口就是一拳！
喬丹沒想到這個44号的歐洲新人竟然敢打自己？
上去要推搡，而皮蓬一把摟住喬丹，讓他不要沖動，後面有阿甘。
但格蘭特不懂啊，他朝着彼得洛維奇沖了過去，要給老大報仇呢。
兩人在地上扭打在一起，現場一片混亂，雙方球員都圍了上來。
就在這時，格蘭特突然感覺自己被提了起來，一下子被拖了出來。
然後整個人貼着地被甩了出去，直接甩進了界外的觀衆席裡，和那裡的記者們撞成一團。
格蘭特有些懵逼，他擡頭看到在一群紅色公牛球員中間，穿着白色球衣的阿甘正在對着所有人噴垃圾話。
“你們他媽的以為這是哪兒？銀頂中心嗎？狗娘養的都給我滾開！”
“想從這兒打完比賽走出去，他媽的勸你們老老實實比賽！”
“裁判，給我個技術犯規！”
一場沖突消弭于無形，沒有人敢上去和阿甘頂針。
公平嗎？不公平，雖然喬丹推了彼得洛維奇一下，可彼得洛維奇先動手打了喬丹一下。
雙标嗎？就是雙标，因為這是競技體育，就是要站在自己隊友這一邊，分辨對錯是比賽後的事。
裁判給了甘國陽、格蘭特和彼得洛維奇各一個技術犯規，公牛這邊要罰球。
這時，菲爾-傑克遜把喬丹拉到一邊，說道：“邁克爾，阿甘永遠不會站在你這邊的。
如果有天你和他的隊友發生沖突，他會毫不猶豫的給你一拳。
”
傑克遜不想放過這個挑撥兩人關系的機會。
喬丹沒有說話，默默跑到球場上去罰球。
傑克遜心想，這場比賽的結果已經不重要了。
重要的是，要讓喬丹明白，阿甘是他的敵人，最大的敵人。