陸淼會意點頭。
其實很容易懂。
國家發展的大局勢面前，很多東西都是相互交錯挂鈎的。
珍稀的技術文獻帶回來由專人翻譯，之後又會由另一批專人實驗制造。
而陸淼和傅璟佑，恰好就是不同勞動體系中的“專人”。
陸淼正色地摸了摸桌子上的牛皮紙袋。
孩子爸爸這陣子的焦灼忙碌，她都看在眼裡。
想到這些文獻之中，或許就有屬于孩子爸爸的那份。
她取了腦後綁着松散低馬尾的發繩，用手抓了抓，快速重新紮緊了一些。
之後便刻不容緩地拆開第一個文件袋的封口，立即參與進了忙碌中。
談老師不知陸淼的細節想法。
隻看她積極利落的勁頭，便覺得十分感慨，心中有欣賞也有一絲絲的欽佩。
不光有實力、魄力，還有膽識，真的是很少見的一類姑娘。
要是換其他剛從學校裡出來的人，即使給了機會，也未必真的敢上手接觸這麼嚴謹的工作……
談老師感慨喟歎一聲。
陸淼開始忙碌起來，她也沒閑下，坐回辦公桌繼續起了剛才的工作。
陸淼積攢了衆多語句、詞彙，翻譯對她來說不難。
但是技術文獻涉及的東西，往往是日常生活中少有接觸的。
各類詞彙、術語相對偏門，要做起來也沒有想象中的那麼簡單。
遇到不确定的地方，陸淼也需要翻閱相關專業書籍。
往往這部分是最耗費時間的。
陸淼一點多坐上辦公桌，到談老師提醒她先回去時，她回過神才發現時間已經是晚上七點。
而中午那會兒拆開的牛皮文件袋，其中内容才譯了不足三分之一。
“……”
難怪一下子絆住了那麼多前輩。
确實有點費勁。
陸淼右手搭上後脖頸，扭扭脖子活動肩背：
“老師不回去嗎？”
“我還要再等等……你先回去吧，明天早點過來。
”
“好。
”
陸淼利落應聲。
她暫時是過來幫忙的。
早點過來是應該的，但也不用跟老前輩們一樣熬到很晚。
陸淼收拾收拾打了聲招呼往外走，出辦公室才發現下午那個叫于紅的女同志還守在門口。
一看見她出來，于紅立馬從長椅上站了起來。
看清陸淼穿得齊整的行頭，于紅問：
“前輩，您要回去了嗎？”
陸淼颔額反問她：
“你在這裡沒走，是在等我？”
于紅實誠地點點頭。
陸淼大緻明白點什麼。
這是分配給她的助理，她沒走，她估計也不好走。
陸淼把手提袋挎上胳膊，兩手插進大衣口袋裡，往一側偏了一下腦袋示意于紅跟她一起下樓：
“之後不用刻意等我，按照正常的點兒，四點半到五點之間下班就行，如果我有事需要你做，我會提前打招呼。
”
“這……是。
”
“還有，如果你覺得叫前輩合适，就叫前輩吧，‘您’的敬稱就不用了。
”
“這……”
于紅遲疑一下，最終點頭：
“是。
”
“今天就先回去吧。
”
于紅支吾了一下，又吐出一個“是”字。